24/9/09

Y entonces se murió

Ella, sin darse cuenta, ya no leía.
Tumbada en la cama, escuchaba el gato arrastrando juguete y cascabel, rescatándolos de la enorme cueva que suponía su cama.
Sin darse cuenta, ella empezaba la misma frase una y otra vez mientras se sonreía de la coincidencia, de las pocas ganas de dormir que tenía ese gato, que tenía ella misma.
Al final, dándose cuenta, marcó la página y esperó a que el gato subiera a buscarla.

10/9/09

dijous

Fa una estona ha passat un globus vermell per davant del balcó. Allargat, un drac-frankfurt que no sabia si algú esperava res d'ell. Se'l veia tan gran al costat d'aquell avió-puntet lluminós...
También las horas y los minutos del tiempo que pasa son semejantes a las horas y a los minutos de mi vida. En el momento en que giran a mi alrededor, me digo: "Parecen de veras. ¡Cómo se asemejan a las verdaderas horas que vivo en este momento!" (L. anotat per C.)